E: between Puerto Natales and Puerto Montt, 7ºC
It was supposed to be one of the highlights of our trip but we were a bit disappointed...
Good weather left us! We spent 4 days with rainfalls and strong winds. But to be honest, we´d rather have it here than when we were trekking last week! The cruise wasn´t that bad. We slept well, ate well, sailed on the Pacific ocean for the first time, didn´t get seasick and we enjoyed the scenery and the wildlife. We also saw some really good chilian movies. All this drinking Pisco Sour. The summum would have been to win the bingo (a cruise is not a cruise without bingo...)
But we were glad to arrive to Puerto Montt. Inactivity started to bother us! So we went to Chiloe island for the last 2 days. Even if it is famous for its heavy rainfalls, guess what, we had some really nice weather: sun and no wind today. Chiloe is also famous for its wooden churches (more than 150...), its houses on stilts (palafitos) and its seafood. After the 100% beef diet in Argentina, it was good to change to a more equilibrated diet.
Tomorrow we are going to Puerto Varas and might do a few more treks.
mercredi 26 novembre 2008
La croisiere s´amuse / The loveboat
F: Entre Puerto Natales et Puerto Montt, 7ºC
C´était supposé etre un des grands moments de notre voyage et au final on a ete un peu déçus...
Le beau temps nous a lachés!! On a passé 4 jours dans la grisaille entre les averses et les coups de vent. Bon, pour etre honnete on prefere avoir le mauvais temps a ce moment la que lorsque nous etions a Torres del Paine!
La croisiere ne fut pas si mal. On a bien dormi, bien mangé, on a navigué pour la premiere fois sur l´ocean pacifique, on n´a pas eu le mal de mer, on a quand meme pu profiter du paysage, voir des dauphins, des otaries et des albatros et quelques bons films chiliens! Le tout arrosé de Pisco Sour. Et pour couronner le tout on était a 2 numeros de gagner au bingo (une croisiere sans bingo n´est plus une croisiere).
Mais on etait quand meme ravi d´arriver a Puerto Montt. L´inactivité commencait a nous peser!
Donc on a passé les 2 derniers jours sur l´ile de Chiloé réputée pour sa pluviométrie excessive. Et devinez quoi? Il a fait beau, grand soleil et pas de vent aujourd´hui. L´ile est aussi connue pour ses tres belles églises en bois (plus de 150...), ses maisons sur pilotis (palafitos) et ses fruits de mer et poissons. D´ailleurs apres le régime 100% boeuf de l´Argentine, ça nous a fait du bien de passer a un régime plus équilibré.
Demain nous partons pour Puerto Varas et risquons de faire quelques treks de plus.
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
7 commentaires:
Salut tous les deux,
super votre voyage. Je lis tres regulierement votre blog, du boulot ca fait rever et ca me fait des petites pauses. Par contre pour l'instant je n'avais aucune idee pour les quizz ! Je tenterai ma chance des que j'en ai une.
Vous devriez faire une partie sur le materiel que vous avez emporte. Et aussi comment est-ce que vous faites votre blog, tous les soirs, des que vous pouvez, dans les bus ... Est-ce que vous transportez l'un la tour d'ordinateur et l'autre l'ecran ? Est-ce que vous avez plutot un notebook ... ? Est-ce que vous pouvez vous connecter a Internet facilement ? Bref, techniquement comment faites-vous ?
Bises et continuez a tous nous raconter, c'est super.
Anne-Sophie.
Salut les Roudoudous,
un petit coucou pour dire... coucou !
Je vois que le voyage se déroule à merveille, par contre je me pose, évidemment, une inquiétante question :
ça fait quoi de traverser la moitié de la planète pour retrouver un temps tout britannique et, surtout, vous auriez gagné quoi au bingo si vous aviez eu les deux numéros manquants ?
Un voyage à dos de gnou à travers la cordillère des Andes ou bien un repas à base de viande de kangourou aztèque ?
Bref, j'espère que tout roule pour vous deux, et au plaisir de revenir découvrir les bijoux de votre expédition ici-même !
A bientôt
Salut les copains !
Un petit mot pour vous dire que ce sera une fille!
Encore une chieuse, dira Fred ; une merveille de la nature de plus devrait penser Steph...
Question : où le père Noël pourra-t-il déposer vos cadeaux?
Bise à tous les deux.
Ah !!! enfin un truc raté !!! Ca fait du bien au moral.
Bises quand même.
QUIZZ : qui suis-je ?
Hello les loulous,
Photos magnifiques, vite un billet d'avion.....
Ici a Soutons c'est l hiver, je rentre de Lybie ou je suis affecté pour décembre et janvier en tant que Shore Rep pour gérer les missions Offshore au large de ce Pays, diriger, je rectif dictac...bref c 'est tonton Kadhafi qui officiellement est désigné comme le Guide de la grande révolution de la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et voilou socialiste.... un beau bordel quoi.
D apres mon planning je risque d être affecté fin Février en Norvège sur la construction de 2 nouveaux bateau pour ma boite,
Voili et non pas sur le Vendée Globe ni en Amérique du Sud, c 'est pas l'envie qui m'en manque,
Gros bisous tous les deux,
Profitez de ce bonheur intense d 'espace et de liberté,
Ciao tutti,
Ju&So
Bon, un grand merci a tous pour suivre le blog...
Quelques petits eclaircissements: pour les quizz numeriques, il y a une grande part de chance donc osez! Vous aurez plus de chances de gagner en jouant que l´inverse.
Pour internet on utilise les cafes internet que l´on trouve absolument partout. Par contre ca nous prend pas mal de temps. Donc on va se faire un super cadeau bientot: un notebook. On voulait attendre d´etre a Hong Kong mais au final on l achetera au plus tard en NZ.
Pour le temps, c est vrai que dernierement on n´a pas eu de chance mais ca doit s´ameliorer a partir de demain. Le super gros lot du bingo etait une superbe polaire sans manche avec l´ecusson de Navimag. On en rage encore!
Jamais je ne penserai une chieuse de plus. C´est mal me connaitre!! pour moi toutes les filles sont des princesses (a part peut etre cc...). Concernant les cadeaux, malheureusement nous n´avons pas d'adresse... Tu peux essayer "Van de Steph et Fred, ile nord Nouvelle zelande". On te previendra si on les recoit!
Pour le petit quizz, hmm, je me tate, le choix est vaste! Cette petite touche de sarcasme me rappelle l'Angleterre. Je pencherai pour Pipo.
Comme quoi nous ne sommes pas les seuls a voir du pays! Lybie, Norvege, ca doit etre un petit peu les opposes, non?
Ca risque d´etre complique de se voir en Amerique du Sud maintenant mais pourquoi pas en Asie du Sud est?
La bise a tous!
Salut a vous,
Je tiens juste a vous faire part d un petit resultat de rugby :
Mont de marsan - Clermont : 12 - 11
Je propose a Daneck de lui faire parvenir le carte de membre du club des supporter de Mont de marsan afin qu il soit enfin dans le camp des vainqueurs....
Bises
Xavier
Enregistrer un commentaire