Des iles paradisiaques / Paradisiac islands

F: Fraser Island, 30ºC, meduses, requins, dingos

La semaine derniere nous avons enfin bouge de Brisbane! Direction Fraser Island tout d'abord pour 3 jours de 4*4 sur la plage et sur les pistes. On s'est bien marre, la conduite sur sable etait cool et on ne s'est (enfin je ne me suis) ensable que 2 fois! Les paysages sont magnifiques, on a aussi bien mange, pris des raclees a la coinche (Yvan et moi) et bien campe! Un seul bemol, impossible de se baigner dans l'ocean a cause des meduses et des requins, alors on a du se rabattre sur les lacs... Eaux turquoises, sable blanc, vraiment pas terrible!

Et on a enchaine par 3 jours de croisiere dans les Whitsunday islands. On a finalement pu atterir meme si les conditions n'etaient pas super. D'ailleurs le lendemain les vols etaient a nouveau annules! On a pris peur le premier jour de navigation sous le deluge mais on a eu enormement de chance les 2 autres jours avec un grand ciel bleu. Les premiers en 4 semaines aux Whitsunday... La croisiere fut tres agreable et reposante et la plage de Whitehaven magnifique. L'eau etait si claire que l'on voyait les raies nagees depuis le point de vue. On a fait aussi un peu de masque et tuba sur de tres beaux coraux meme si la visibilite n'etait pas top. Ca nous a donne un apercu de la grande barriere de corail.

E: Fraser Island, 30ºC, jellyfish, sharks, dingos

We went to Fraser Island for 3 days in 4WD on beaches and trails. We had lots of fun, driving on the sand and we got stuck only twice (I mean, I got stuck). Fantastic scenery, good food, camping, playing cards, a really good time. The only low was that because of the sharks and jellyfish, it was impossible to swim in the ocean. So we had to go to the lakes. Transparent water, white sand, it was tough...

Then we had a 3 days cruise in the Whitsunday islands. We could land even if the weather was not that good (flights cancelled again on the next day) and the first day was hard under heavy rain. But we were lucky on the next 2 days with a blue sky. First time in 4 weeks at Whitsunday... Cruise was enjoyable and relaxing, Whitehaven beah amazingf. Water was so clear that we could see the stingrays from the lookout. We also went snorkelling on nice coral even if the visibility was not great. It gave us a snapshot of the great bareer reef.

Farniente avec the Poussade Family!

F: Brisbane, 30ºC, averses

Whaow le temps passe vite... 2 semaines deja que nous sommes ici et nous n'avons pas vu le temps passer! Pourtant nous n'avons pas fait grand chose en termes de sortie mais jouer avec Mathilde, se reposer, faire des apero cartes avec Alice et Yvan et papoter nous suffit amplement et nos journees sont bien remplies!

Le fait d'etre dans une maison au meme endroit pendant 5 semaines nous permet de renouer avec des activites oubliees... cuisine, sport, grasse matinee. Donc on a ete courir, jouer au tennis, faire du velo et nager. Dur, dur, les muscles nous tiraient pour 3 jours apres chaque activite!

Sinon en terme d'activites touristiques proprement dite, on a ete a Brisbane durant le Australia Day (14 juillet d'ici), a Surfer's Paradise faire... des chateaux de sable, a Lone Pine voir les koalas et kangourous, a Springbrook faire une randonnee au milieu des cascades.

On avait bien prevu d'aller aux Whitsunday islands ce lundi mais un cyclone nous a empeche d'atterrir et on a du faire demi tour et rentrer sur Brisbane! Ce n'est que partie remise et on y va a nouveau mardi prochain... Croisez les doigts pour nous!

Ce WE nous allons camper et faire du 4*4 sur les plages de Fraser Island.

E: Brisbane, 30ºC, showers

Time is flying by... 2 weeks here already. Even if we didn't have many touristic activities, our days were too short. Playing with Mathilde, resting, playing cards and talking with Alice and Yvan were enough to keep us happily busy!

To be in the same house for 5 weeks was a kind of return to "normal activities": cooking, sport. Running, tennis, biking, swimming... after each activity our muscles were sore for 3 days!

We did a few touristic things such as the Australia Day in Brisbane, a day at Surfer's Paradise to... build sand castles, a visit of Lone Pine to see koalas and kangarus, and a walk in Springbrook to discover pretty waterfalls.

In addition last Monday we tried to go to Whitsunday islands but a tropical storm prevented the plane to land so we had to go back to Brisbane! We will try again next Tuesday...Fingers crossed!

This WE we are going to Fraser island to camp and drive 4WD on beaches.